touch you
sana dokunmak (mecazi: yakın olmak)
+ sana temas etmek
"I need to touch you."
Sana dokunmam gerek.
👍 0
👎 0
🎧 Pretty Little Liars: Hanna & Caleb Anları
Dizideki Hanna ve Caleb sahnelerinden seçilmiş doğal İngilizce ifadeler ve kelimeler.
#diyalog
#dizi
#film
#ifadeler
#romantik
#warner bros
Oluşturan
Son güncelleme: 2026-06-15
▶ Çalışmaya Başla
Hemen pratik yap
- 19 kart hazır
- 4 şıklı test moduyla pekiştir
- Tahmini süre: 2–4 dk
- EN → TR
📊 Deste istatistikleri
Topluluğun bu destedeki performansı.
✨
Bu deste henüz çalışılmamış. İlk çözen sen ol!
Bu destedeki kartlar
19 kartexchange vows
yemin etmek
+ evlenmek, nikah tazelemek
"Just the two of us exchanging vows."
Sadece ikimiz yemin ediyoruz.
👍 0
👎 0
bells and whistles
gösterişli detaylar
+ süslemeler, ekstra özellikler
"No bells and whistles, just the two of us exchanging vows."
Gösteriş yok, sadece ikimiz yemin ediyoruz.
👍 0
👎 0
kick myself
kendimi tekmelemek (pişman olmak)
+ kendime kızmak
"I would have spent the next 50 years of my life kicking myself for losing the best thing that's ever happened to me."
Hayatımın sonraki 50 yılını başıma gelen en iyi şeyi kaybettiğim için kendimi tekmeleyerek geçirirdim.
👍 0
👎 0
pain in the ass
baş belası
+ can sıkıcı, zorluk çıkaran
"You are a real pain in the ass."
Tam bir baş belasısın.
👍 0
👎 0
stuck with
başına kalmak
+ ile takılı kalmak, mahkum olmak
"You stuck with me."
Bana mahkumsun.
👍 0
👎 0
start there
oradan başlamak
+ buradan başlamak
"Then why don't we just start there?"
O zaman neden oradan başlamıyoruz?
👍 0
👎 0
on the fence
kararsız
+ iki arada, emin olmayan
"You've been on the fence ever since you got back."
Geri döndüğünden beri kararsızdın.
👍 0
👎 0
missed touching you
sana dokunmayı özledim
+ sana temas etmeyi özledim
"I missed touching you. I missed kissing you."
Sana dokunmayı özledim. Seni öpmeyi özledim.
👍 0
👎 0
take care of
bakmak
+ ilgilenmek, gözetmek
"Help her go find her uncle. Then find me when you get home."
Amcasını bulmasına yardım et. Sonra eve geldiğinde beni bul.
👍 0
👎 0
scrape off your shoe
ayakkabından kazımak (mecazi: aşağılık görmek)
+ hor görmek, değersiz görmek
"You've been treating me like something you scrape off your shoe."
Bana ayakkabından kazıdığın bir şeymişim gibi davranıyorsun.
👍 0
👎 0
go on trial
yargılanmak
+ mahkemeye çıkmak, dava edilmek
"One of Rosewood's finest is about to go on trial for the murder of one of your friends."
Rosewood'un en iyilerinden biri arkadaşlarından birini öldürmekten yargılanmak üzere.
👍 0
👎 0
on a loop
döngü halinde
+ sürekli tekrar, döngüde, tekrarlayarak
"They would be watching you change on a loop."
Seni döngü halinde değişirken izliyor olacaklardı.
👍 0
👎 0
kick in
harekete geçmek
+ devreye girmek, tetiklenmek, başlamak
"Kind of kicked in her maternal instincts."
Annelik içgüdülerini harekete geçirdi.
👍 0
👎 0
cronies
yandaşlar
+ ahbaplar, kankalar, arkadaşlar
"Wilden and his cronies would be watching you change into a bikini on a loop."
Wilden ve yandaşları senin mayoya dönüşürken döngüde izliyor olacaklardı.
👍 0
👎 0
postmarked
posta damgalı
+ posta tarihi damgalı
"It's postmarked from Arizona."
Arizona posta damgalı.
👍 0
👎 0
hefty
iri
+ tombul, kilolu, ağır
"My nickname was Hefty Hannah."
Lakabım Hefty Hannah'ydı.
👍 0
👎 0
queen of heels and handbags
topuklu ayakkabı ve çanta kraliçesi
+ moda düşkünü
"You're the queen of heels and handbags, but out here you're Dora the Explorer."
Sen topuklu ayakkabı ve çanta kraliçesisin ama burada Dora the Explorer'sın.
👍 0
👎 0
throw down
kavga etmek
+ dalaşmak, mücadele etmek, karşı koymak
"Now you think you have to throw down, too?"
Şimdi sen de kavga etmen gerektiğini mi düşünüyorsun?
👍 0
👎 0
💬 Bu deste hakkında hızlı yorumlar
Tek tıkla bu içeriğe hızlı bir izlenim bırak. Bir aktif yorumun olur; yenisini seçersen eskisi güncellenir.
Toplam yorum
👍 Olumlu 0
👎 Olumsuz 0
💬 Nötr 0
🎉 Eğlenceli 0
