Belarus'ta otoriter yönetime karşı halkın korkusuzca direnişi, kadınların öncülüğünde başlayan barışçıl protestolarla büyüdü. Korkunun yalnızca yalnızken var olduğunu, dayanışma ve birliktelikle yenilebileceğini vurgulayan konuşmacı, cesaretin birbirine sahip çıkmakla kazanıldığını anlatıyor.
Topluluğun bu destedeki performansı.
Bu deste henüz çalışılmamış. İlk çözen sen ol!
"Many people wonder why the people of Belarus have become fearless."
Birçok kişi Belarus halkının neden korkusuz hale geldiğini merak ediyor.
"How to be fearless in the face of authoritarianism."
Otoriterlik karşısında nasıl korkusuz olunur.
"These young women were protesting the latest rigged election result."
Bu genç kadınlar son hileli seçim sonucunu protesto ediyorlardı.
"More than 10,000 people have been detained."
10.000'den fazla kişi gözaltına alındı.
"Hundreds have been tortured and at least six killed."
Yüzlerce kişi işkence gördü ve en az altı kişi öldürüldü.
"Fear is the province of one. It feeds on isolation."
Korku tek kişinin alanıdır. Yalnızlıkla beslenir.
"Show up so that your neighbor, your colleague, your friend has courage."
Komşunuzun, iş arkadaşınızın, arkadaşınızın cesareti olsun diye ortaya çıkın.
"How I stepped in to run for my husband when he was jailed."
Eşim hapse atıldığında onun yerine aday olmak için nasıl devreye girdim.
"I was forced into exile with my children."
Çocuklarımla birlikte sürgüne zorlandım.
"Our solidarity is our strength."
Dayanışmamız gücümüzdür.
"When you are tens of thousands, you become invincible."
On binlerce kişi olduğunuzda yenilmez olursunuz.
Tek tıkla bu içeriğe hızlı bir izlenim bırak. Bir aktif yorumun olur; yenisini seçersen eskisi güncellenir.
Bu kelime videoda anında geçiyor.
Videodaki cümle
